팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.
E D R , A S I H C RSS

바르나바 복음서

Contents

1. 소개
2. 특징
3. 역사
4. 연구
5. 여담
6. 참조
7. 분류

1. 소개

Gospel of Barnabas

바르나바(바나바)가 썻다고 하는 복음서. 초창기 기독교의 위경 목록에 바르나바 복음서라는 목록이 발견되며, 이탈리아어스페인어로 된 사본이 현존하며, 아람어로 된 사본이 2010년대에 터키에서 발견되었다. 하지만 현존하는 사본과 고대 목록에 언급되는 바르나바 복음서가 같은 것인지는 알 수 없다. 내용을 알 수 없는 바르나바 복음서를 제외하고, 현존하는 바르나바 복음서에 대해서 이야기 한다.

2. 특징

바르나바 복음서는 독특한 특징이 있다. 이 책은 내용적으로 예수의 신성을 부정하고 삼위일체를 부정하며, 예수는 십자가형을 받지 않고, 대신 가롯 유다가 십자가에 매달린다. 전반적인 내용은 4대 공관복음서와 유사하나, 이 같은 차이점은 기독교 전통보다는 오히려 이슬람교에서 묘사하는 예수와 유사함이 많다. 또한 예수는 자신이 메시아라는 것을 부정하고, 메시아의 이름은 무함마드가 될 것이라고 예언한다(…).

다만 정통 이슬람과도 내용 면에서 몇몇 차이가 있는데, 일단 무함마드를 이슬람교에서는 메시아로 보지는 않는다. 또 '하늘의 숫자'에서 이슬람교에서는 하늘은 7단계로 되어 있다고 생각하지만, 바르나바 복음서에서는 9단계의 하늘을 묘사하고 있다.

3. 역사

이탈리아어, 스페인어 사본은 문헌 비평 등으로 미루어보아, 이탈리아어, 스페인어로 된 바르나바 복음서는 대략 14세기 이후에 쓰여진 것으로 추측된다. 이 문서의 생활상 묘사나 지식으로 미루어보아, 일반적으로 중세 시기에 만들어진 문헌으로 추정하고 있다.

20세기에 영어로 번역이 이루어졌고, 파키스탄 등 몇몇 이슬람 국가에서 출판되어 상당히 많은 관심을 끌었다.

4. 연구

이하와 같은 면에서 바르나바 복음서는 중세에 어떤 남유럽 출신의 작가가 창작한 것으로 추정되고 있다.
  • 지옥의 묘사나, 9단계의 하늘 등이 단테신곡에서 나온 천국이나 지옥의 묘사와 유사하여, 바르나바의 복음서가 단테의 신곡에 영향을 받았다는 주장이 있다.
  • 포도주를 보관할 대 나무통을 사용하는 묘사가 있어, 항아리를 사용했던 팔레스타인 지역과 생활상이 다르다.
  • 지리나 기후 등이 팔레스타인 보다는 오히려 남부 유럽과 비슷하다.

일설에는 저자는 이슬람교도 출신으로, 스페인의 종교재판 전성기에 기독교로 강제로 개종하게 되었던 인물로 추정하기도 한다. 이 가설에 따르면 바르나바 복음서는 기독교의 이슬람교 박해에서, 일종의 종교적 '저항문학'으로서 저술되었다는 것이다.

5. 여담


7. 분류