r1.1과 현재 버전의 차이점@@ -11,8 +11,8 @@ ## == 역사 == ## 용어의 변천사. ## == 사례 == ## 사용되는 사례 == 사례 == * [[남성]]이 결혼을 하여 이 같이 이득을 얻는 것을 갸쿠타마(逆玉,역옥)라고 한다. == 여담 == 목차 1. 소개 2. 의미 3. 기원 4. 사례 5. 여담 6. 참조 7. 분류 1. 소개 ¶ 玉の輿 2. 의미 ¶ 여성이 결혼을 하여 부귀를 누리거나 고귀한 신분을 얻게 된다는 뜻이다. '신데렐라의 꿈'이나 '꽃가마를 탄다' 정도로 번역할 수 있을 것이다. 3. 기원 ¶ 본래 타마노코시(玉の輿)는 귀족이 타는 훌륭한 가마를 뜻했다. 이러한 가마를 타게 되는 것이므로 귀한 신분이 된다는걸 상징한다. 4. 사례 ¶ 남성이 결혼을 하여 이 같이 이득을 얻는 것을 갸쿠타마(逆玉,역옥)라고 한다. 5. 여담 ¶ 6. 참조 ¶ https://kotobank.jp/word/玉の輿-562861 7. 분류 ¶ 분류일본어
