팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.
E D R , A S I H C RSS

의심암귀

Contents

1. 소개
2. 의미
3. 기원
4. 역사
5. 여담
6. 참조
7. 분류

1. 소개

疑心暗鬼(ぎしんあんき,기신안키)

2. 의미

의심하는 마음이 있으면, 아무 것도 아닌 것까지 두렵게 보인다는 뜻.

3. 기원

  • 의심(疑心)은 본래 불교의 용어로서, '불교의 진리에 의혹을 품는 마음'을 뜻했다. 육근본번뇌 가운데 하나이다.
  • 암귀(暗鬼)는 어둠 속에서 보이는 귀신을 뜻하는 말이다.

『열자 설부(列子・説符)』에서 어떤 남자가 도끼를 잃어버렸는데, 그는 이웃집의 아들을 의심하였다. 그러자 그 아들이 하는 행동이 모두 수상하게 보였다. 그런데 어느날 계곡에서 자신의 도끼를 찾자, 수상하게 보이던 것이 모두 평범하게 느껴지게 되었다. 이를 주석하여 "의심, 암귀를 낳는다"고 하였는데 여기에서 "의심암귀"라는 사자성어 같은 표현이 나오게 되었다.

4. 역사

열자에서는 의심생암귀(疑心生暗鬼)라고 한다. 현대 일본어에서는 주로 『의심암귀가 되다(疑心暗鬼になる。)』는 식으로 표현한다.


5. 여담




7. 분류