【2ch 막장】 조카에게 이름이 "마린"인 친구가 있다. 올케는 "해파리"라는 의미라며 이…

287 :名無しさん＠おーぷん : 2017/02/18(土)22:24:27 ID:QK2
해월(海月)이라고 쓰고 마린(マリン)이라고 읽는 것은 익숙합니다만,
확실히 해월이라고 쓰고 마린이라고 읽는 아이와 조카가 트러블 일으킨 것 같습니다.
또 들은 이야기이므로 전해들었다는 것 뿐입니다.

※) 참고 : 쿠라게(海月,くらげ) : [동물]해파리 

조카 8세, 마린 쨩도 동급생.
수업에서 자신의 어린 시절을 부모님에게 물어본다는걸 했다고 합니다.
참관일에 발표했다고 합니다.
발표 때 마린 쨩은 유래로서 여름에 태어났(8월이라고 한다)으니까 여름에 관련있는 느낌으로,
온리원 같은 이름이 좋다고 생각해서 붙였다는 설명을 하고,
「부모님이 생각해주신 세계에서 하나 뿐인 이름입니다」하고 어린이답게 매듭지었다고 합니다.


조카는 참관에서 돌아와 부모에게
「나도 흔히 있는 이름이 아니라, ○○(마린쨩 성씨)처럼 특별한 이름이었으면」
하고 불평하듯이 말했다고 합니다.
오빠 부부는 함께 얼굴을 맞대고 실소하고 올케가
「저렇게 바보같은 이름이 좋았어？」
「읽는 법도 그렇지만, 한자가 해(海)에 월(月)이란 '해파리(くらげ)'라는 의미야. 그런 이상한 이름이 좋았어？」했고.
오빠는 올케의 박력에 압도 당하면서, 하지만 해월은 해파리라고 읽지 라고 생각했으므로
(반 명부 보다가 해파리가 있잖아 하고 내심 폭소하고 있었던 것 같다) 말을 하지 않았다.
보충하자면 조카의 이름은 학년에 다른 한사람 있을 정도로 평범한 이름입니다.
다만 올케가 마음에 들어서 붙여준 이름이므로 조금 격노한 느낌이었다고 합니다.
그 자리에서는 그걸로 끝났다고 합니다만, 화요일에 학교에 갔을 때,
「○○(마린쨩 성씨)의 이름은 해파리(くらげ)라고 읽는대.
바보 같은 이름이라고 엄마가 그랬다」하고 반 남자 아이들에게 말하고 다녀서,
반 남자 아이들은 엄청 웃고, 눈 깜짝할 사이에 학년 전체에 퍼져버렸다고 합니다.
당연히 마린 쨩도 알게 되어서, 엄청나게 쇼크를 받은 것 같습니다.
마린쨩 앞에서도 조카는 「너의 이름 이상하대」같은 말을 해버린 것 같습니다.
(일부러 말하는 점이 바보라고 생각한다)
그 날은 울면서 돌아갔다고 합니다.

…그리고, 다음 날.
마린 쨩 부모님이 오빠 자택까지 찾아 왔습니다.
아주 엄청나게 소리쳐 댔다고 합니다만, 요약하자면
･마린이 상처입었다
･평범 네임 주제에 부모가 마음을 담아 지은 이름을 바보취급 하지마라
･사죄해라. 마린쨩 앞에서 도게자하고, 반성문을 써서 후일 발표해라
이 세가지를 주장했다고 합니다.
대응한 것은 올케였지만, 올케는 냉정하게
「아들의 발언으로 상처입은 것은 부모로서 사과합니다만,
그쪽에게 아들의 이름을 바보 취급 당하는 말을 들을 수는 없습니다」
「우리 아들의 이름도 마음을 담은 것입니다.
자신의 아이의 이름을 바보 취급 당했다고 화내는데 다른 아이의 이름을 바보 취급 하는 것은 괜찮은 겁니까」
「도게자도 반성문()도 필요없습니다만, 일단 사과하도록 말해놓겠어요」
「해월(海月)은 보통 해파리라고 읽는 것은 아시지 않습니까？…라고 할까
한자의 음도 뜻도 무시한 이름을 붙이려고는 보통 생각하지 않죠—」
라고 말대답 하고, 더욱 분노한 마린 부모님에게 멱살잡혔습니다만,
「경찰 부른다」는 한마디로 물러났다고 합니다.
오빠는 보고를 받고 부채질 하지 말라고 충고한 것 같습니다만, 올케는 네에네에 하고 무시하는 기색이었다고 합니다.

위에 쓴 이야기를 설날에 들었습니다만, 오빠는 「나, 뭐라고 말하면 좋았을까？」하고 투덜거리고 있었습니다만
아직 아이가 뱃속에만 있는 몸으로는 알기 어렵다고 말했습니다.
어떻게 말을 해주면 되는지 아직은 잘 모르겠습니다.
하지만, DQN 네임이 많은 지금, 이런 사례가 늘어나고 있구나 하고 생각하면 말려들어가고 싶지는 않습니다.

288 :名無しさん＠おーぷん : 2017/02/18(土)22:49:23 ID:OUT
>>287
이름을 바보취급 하는 것은 서로 좋지 않다
하지만 장래 바보 취급 당하는 이름을 붙이고 있는 해파리 부모는
바보라고 생각한다
어떻게도 해(海)는 「마」라고는 읽지 않고 월(月)도 「린」으로는 읽지 않고
두개 합쳐서 읽어도 해파리(クラゲ)다
는 이유로, 아웃-

289 :名無しさん＠おーぷん : 2017/02/18(土)22:50:36 ID:5jg
>>287
우리 아이의 동급생에게도 「해월(海月)」있었지만, 읽는 법은 「미즈키」.
아이 앞에서 해파리 프히히 해버린게 최대 미스지요.
아이란 들은걸 그대로 술술 말해버리고…
조카 군의 이름도 열심히 생각하고 바람이 가득찬 이름이라는 걸 말할 수 있으면 좋았을텐데.

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1486865428/
何を書いても構いませんので＠生活板 40 

名無しさん : 2017/02/19 18:14:26 ID: WX9DE7BM
그야말로 「싸움이란, 같은 레벨의 사람끼리 밖에 발생하지 않는다」구나
키라키라 네임이라고 해서 타인의 이름을 바보취급 해도 좋다는건 아니다

名無しさん : 2017/02/19 18:20:51 ID: irGv9HL2
해파리 부모도 올케도 어른으로서 실격
어느 쪽과도 개인적인 지인은 되고 싶지 않다


------------------------------------------------
名無しさん : 2017/02/19 18:38:40 ID: 7dHO.MXw
해파리 한자는 보통으로 알려져 있으니까 언젠가 직면할 사태. 말하자면 자연현상.
아이들의 시시한 다툼에 도게자라느니 반성문이라느니, 너무 과장이야.
이 정도에 꺽일 거라면 무난한 이름으로 해야 했다.
말대답을 잘 하는걸 가르쳐 줘라.

名無しさん : 2017/02/19 18:47:23
실소할 만한 이름을 붙이는 부모가 나쁘다
해파리 쨩에게는 부모의 무지함을 원망하라고 밖에 말할 수 없다

名無しさん : 2017/02/19 19:04:49 ID: Wkmjfi1g
키라키라 네임은 이렇게 사회적으로 뭉개면 좋아
그래서 못된녀석이 사라지고 키라키라 네임이 반복되는 것을 막을 수 있으니까 일본의 미래로 이어진다

----------------------------------------------------
名無しさん : 2017/02/19 18:53:28 ID: N6MKu67c
키라키라 네임 너무 싫다・읽을 수 없는 한자 이름 정말 싫지만, 올케가 더욱 싫은 놈이야 이건.
마린쨩은, 이름은 그렇지만 조카 군의 이름을 바보취급 했던건 아니지요？
처음에 공격한 건 올케잖아.

조카가 마린같은 이름이 좋았다～라고 말하면, 「하지만 당신의 이름도 잘 생각해서 붙인 이름이야」라고 말하면 좋았잖아. 별로 마린을 헐뜯을 필요 없었어요.
마음 속에서는, 마린을 바보취급 해도 좋지만, 아이 앞에서 말하면 안되겠지.

도게자 요구하는 마린 부모도 그런 느낌이지만, 내 쪽에서는 어느 쪽하고도 교류하고 싶지 않다.
왈패(ドキュ)vs미치광이(キチ)라는 느낌.

名無しさん : 2017/02/19 18:24:04 ID: QXb35hLE
뭐든지 바보처럼 정직하게 말하면 좋은게 아니잖아.
사실이라면 무슨 말을 해도 좋은게 아니다

해파리라고 말하면, 명백하게 상처입을 걸 알면서 말을 퍼뜨리고 다니고
왜냐하면 사실이지요？ 무엇이 나빠？ 하고
너무 섬세하지 못해서 현기증이 나요.

名無しさん : 2017/02/19 18:28:34 ID: Xu7mL5b6
얼마나 괴상망측한 이름이라도 사람의 이름이니까
정면에서 바보 취급하는 것은 안돼요 하고 우리집은 아이에게 타이르고 있지만
아이 이하인 올케씨는 DQN 네임 붙여버리는 부모와 똑같은 수준으로 교류하고 싶지 않아요

名無しさん : 2017/02/19 19:37:58
마린 쨩 부모도 마린 쨩도 자신들 내면에서 완결하고 누구에게도 폐를 끼치지 않잖아
솔직하게 자신의 이름을 말했던 마린쨩에게 조카도 처음은 감명 받았잖아
그것을 비웃고 엄청 바보취급 한 끝에 아이를 부추겨서 학교 안에서 퍼뜨리고 「이름이 나쁘기 때문이잖아」라고 뻔뻔하게 나오다니 최저의 쓰레기야

이름 붙이는건 잘해도 쓰레기 같은 인간은 아무 의미도 없고
이름 붙이는게 머리 꽃밭(頭お花畑)이라도 무해하고 안심하고 교제할 수 있는 인간 쪽이 좋은게 당연하지

名無しさん : 2017/02/19 19:41:30 ID: UgcHBvJM
아이 앞에서 남을 바보취급 하는 올케가 제일 나쁘잖아
마린쨩의 부모님은 머리가 나쁜 것뿐
부모가 바보취급 하고 있으면 아이도 바보취급 하는게 당연하다
나도 꼬마 때 비슷한 짓을 해버린 적 있지만 자라고 나서 후회했어요
모범이 되어야 할 인간이 뒤에서 험담을 해대어선 안 된다

名無しさん : 2017/02/19 20:34:19 ID: ydXGHpjE
어느 쪽 일가와 친구 교제해야 한다면, 해파리 일가를 선택할거예요
성격 나쁜 녀석과 무지한 놈은 후자 쪽이 아직 다행