가족같은

가족같은 이라는 표현은 두 가지로 변형되어 나타나고 있다.

가족이 아닌 집단이 마치 가족처럼 깊은 정서적 유대를 가지게 되어, 유사가족적으로 훈훈한 집단이 되었을 때 쓰인다. 부정적으로 볼 때는 가족놀이라고 한다.
광고 문구로 쓰이기도 한다.

가족같은 회사

이쪽은 "가족같은" 이라고 발음한다. '가족같은 분위기'를 내세우면서 오히려 구성원에게 피해를 주거나, 희생을 강요하는 잘못된 행동을 하는 집단에게 사용하는 표현이다.
이러한 사례가 흔히 있다보니, 오히려 '가족같은 분위기입니다.', '가족같은 회사입니다.'라는 소개에 냉소적으로 반응하는 분위기도 나타난다.

* 회사 동료들이 "가족"임을 강조하면서 사생활을 과도하게 캐묻는다. 거부하면 "가족끼리 비밀이 어디 있냐?"라면서 강요한다.참조
* 가족적인 회사라면서 여직원에게 성희롱을 지속적으로 시도한다.근친상간?참조