일본의 시달소 작가가 해명(?)했네요.

"댓글을 노린 장난이었다"

"(트위터 글은) 댓글 폭주를 노린 것으로, 농담이다"

"한국을 모욕할 생각은 없었다. 나는 전쟁 전에 태어난 사람으로 한국인에게 일본인이 얼마만큼 심한 일을 했는지 알고 있다. 위안부상이 설치돼도 어쩔 수 없다고 생각한다"

라는데....

그냥 어설프게 사태수습하는 걸로밖에 안보여요.(...)