번역할때 유용한 사이트를 찾았습니다.
삭이꾼
1
1598
2015.04.30 21:23
http://thejadednetwork.com/sfx/
일본만화에 쓰이는 효과음, 의성어, 의태어들을 예시를 들어 해석해주더군요. 이쪽에 정말 약했었는데 정말 다행입니다.
하지만 역시 죠죠 등에 나오는 기발한 효과음들은 없군요.
함장