사이트 차원에서 imgur 다이렉트 업로드 라던가 그런걸 지원하다간 그 사이트 전체에imgur 링크가 제한될 수 있습니다.. 트래픽이 작으면 무시할수도 있지만 위험하긴 합니다;
다양한 이미지 업로드 방법을 지원하는 것도 좋아보입니다. (구글같은 경우엔 사용자가 구글 계정이 있어야 하지만 관련 기능를 지원하는 것으로 압니다.)
음.. 외부링크에 대한 핫 링킹방식이 작성자가 임베디드나 iframe 문법을 써야하는 상황이면 리그베다위키에서 쓰는 f.fetch로 이미지 업로드를 통해 링크주소만 올려도 이미지가 게시되는 기능을 쓰는게 어떨까요? 용량 문제가 있지만 위키가 아니라면 처음 업로드를 썸네일(손톱그림)을 사용해서 이미지 열화를 통한 데이터 및 용량 절약 방식의 업로드도 나쁘진 않은 것 같습니다.