[번역] 나고바시 제6화
DJHAYR
0
2911
2014.12.25 01:44
-----------------------------------------------------------------
※이 웹코믹은 Pixiv 유저 夢見リユ님의 허가 하에 번역되었습니다.
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
포스 있는 등장, 카리스마적인 위용, 그러나 집안에선 이 털털함.....미즈키의 언니인 키시다 미오의 등장입니다. 하루카가 잠시 언급한 미오의 정체가 밝혀졌네요.
일본어 실력이 미숙한고로 오역이나 비문이 많이 발생할 수도 있으니 이 점에 관해 지적 또는 조언을 해주신다면 감사하겠습니다. 이런 조언 하나하나가 역자에게는 큰 도움이자 공부가 됩니다.
ps. 그러고 보니 벌써 자정을 넘겨 크리스마스 당일이로군요. 작가님이 그리신 첫 크리스마스 특전은 16~17화 사이에 있던지라 기한이 맞지 않은 건 조금 아쉽네요. 조금만 더 일찍 이 작품을 알았다면.......
