<> == 소개 == [[https://youtu.be/4gO7uemm6Yo|들으러 가기]] 미국의 노래. [[한국전쟁]]을 배경으로 한 드라마 [[M*A*S*H]]의 주제곡이다. "자살은 아프지 않아요"라는 자극적인 제목이지만 상당한 인기를 끌었다고 한다. == 가사 == ||<:>|| 원문 || || 1절 ||Through early morning fog I see Visions of the things to be The pains that are withheld for me I realize and I can see|| || 후렴 ||That suicide is painless It brings on many changes And I can take or leave it if I please|| || 2절 ||The game of life is hard to play I'm gonna lose it anyway The losing card I'll someday lay So this is all I have to say|| || 3절 ||The sword of time will pierce our skins It doesn't hurt when it begins But as it works it's way on in The pain grows stronger watch it grin|| || 4절 ||A brave man once requested me To answer questions that are key Is it to be or not to be And I replied Oh why ask me?|| == 여담 == <> == 참조 == == 분류 == [[분류:음악]]