<<TableOfContents>>
== 소개 ==
게임 Crusader Kings 2의 캐릭터 특성을 설명하는 페이지.

막 태어난 갓난아기 외의 모든 캐릭터들은 특성을 가지고있다. 이 특성들은 능력치 경감과 같은 효과를 준다. 게임을 진행하면서 이벤트에 따라 새로운 특성이 생기기도, 원래 있던 특성이 사라지기도 한다.

서로 상극인 특성은 공존하지 못한다.

번역명은 스팀 창작 모드의 [[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1214460624|Korean Language Pack(Europa)]]를 기반으로 했다.

== 교육 특성 ==
성인이 되면 하나씩 붙게되는 특성.

=== 외교력 ===
 * 순진한 타협가(Naive Appeaser)
  * 외교력 +1
  * 무력 -1
 * 뒷거래 사기꾼(Underhanded Rogue)
  * 외교력 + 3
  * 무력 -1
 * 매력적인 협상가(Charismatic Negotiator)
 ''매력적인 협상가는 우아한 드레스와 설득력 있는 미사여구로 고위 관리를 감동 시킬 줄 아는 훌륭한 외교관입니다.''
  * 외교력 +6
  * 무력 -1
  * 음모력 +1
  * 학력 +1
  * 생식력 +5%
 * 흑막의 거물(Grey Eminence)
   * 외교력 +9
   * 무력 -1
   * 음모력+2
   * 학력+2
   * 생식력 +15%
=== 무력 ===
 * 실수투성이 전사(Misguided Warrior)
 ''실수투성이 전사는 전쟁과 전투 기술을 익혔습니다. 슬프게도 재능은 떨어집니다.''
  * 무력 +1
  * 학력 -1
  * ê±´ê°• +0.5
  * 개인 전투기술 +1
 * 강인한 병사(Tough Soldier)
 ''이 인물은 전장에서는 두려운 존재입니다. 그러나 지휘관으로써는 평범합니다.''
  * 무력 +3
  * 학력 -1
  * ê±´ê°• +0.5
  * 개인 전투기술 +1
 * 노련한 전술가(Skilled Tactician)
 ''노련한 전술가는 예술적인 전쟁 감각을 지녔으며 용감한 전사이자 신뢰할 수 있는 지휘관입니다.''
  * 무력 +6
  * 관리력 +1
  * 음모력 +1
  * 학력 -1
  * ê±´ê°• +0.5
  * 개인 전투기술 +1
 * 놀라운 전략가(Brilliant Strategist)
 ''놀라운 전략가는 전쟁의 모든 면을 이해하고 있는 비상한 인물로 사령관 또는 장관으로써 완벽한 자질을 타고났습니다.''
  * 무력 +9
  * 관리력 +2
  * 음모력 +2
  * 학력 -1
  * ê±´ê°• +0.5
  * 개인 전투기술 +1
  * 랜덤한 지휘 특성 하나 습득

=== 관리력 ===
 * 낭비 방조자(Indulgent Wastrel)
  * 관리력 +1
  * 외교력 -1
 * 근검 절약가(Thrifty Clerk)
  * 관리력 +3
  * 외교력 -1
  * 생식력 +5%
 * 재산 축조가(Fortune Builder)
  * 관리력 +6
  * 외교력 -1
  * 무력 +1
  * 음모력 +1
  * 생식력 +10%
 * 마이다스의 손(Midas Touched)
  * 관리력 +9
  * 외교력 -1
  * 무력 +2
  * 음모력 +2
  * 생식력 +15%
=== 음모력 ===
 * 미숙한 음모자(Amateurish Plotter)
 ''음모술을 집중적으로 교육 받았지만 유감스럽게도 열심히 학습하지는 않았습니다.''
  * 관리력 -1
  * 음모력 +1
 * 현란한 책사(Flamboyant Schemer)
 * 치밀한 설계자(Intricate Webweaver)
 ''치밀한 설계자는 음모가 만연하는 삶에 가장 적합한 교묘한 조작꾼들입니다.''
  * 외교력 +1
  * 무력 +1
  * 관리력 -1
  * 음모력 +6
 * 환영의 그림자(Elusive Shadow) 

=== 학력 ===
 * 소박한 성직자(Detached Priest)
 ''소박한 성직자는 신앙 교육을 받았으나 기본적인 소양 외에 다른 재능은 보이지 않습니다.''
  * 음모력 -1
  * 학력 +1
 * 전쟁 성직자(Martial Cleric)
 * 전문 신학자(Scholarly Theologian)
 ''현명하고 독서를 좋아하는 전문 신학자는 철학과 신앙에 관해 깊은 조예가 있습니다.''
  * 외교력 +1 
  * 관리력 +1
  * 음모력 -1
  * 학력 +6
  * 생식력 -5%
 * 위대한 신학자(Mastermind Theologian)

== 상태 특성 ==
 * 난도질(Mangled)
 * 매독(Syphilitic)
 * 맹인(Blinded)
 * 미치광이(Lunatic)
 * 병약한 아이(Sicky)
 ''이 아이는 병약하게 태어나 유아기 동안 생존하지 못할 수 있습니다.''
  * ê±´ê°• -2.0
 * 독감(Flu)
 * 발진티푸스(Camp Fever)
 * 부상(Wounded)
 * 빙의(Possessed)
 ''이 인물은 곧잘 폭력을 휘두르는 경향이 있습니다. 마치 악령에 홀린 것처럼 방언을 하거나 주위에 욕설과 폭력을 행사합니다.''
  * 성적 매력 -10
  * 빙의(Possessed) 특성에 대한 의견 +5
  * 개인 전투 기술 +1
 * '''수행불능(Incapable)'''
 * 술고래(Drunkard)
 * 스트레스(Stressed)
 * 식중독(Food Poisoning)
 * 심한 부상(Serverely Wounded)
 * ì•”(Cancer)
 * 우울증(Depressed)
 * 천연두(Smallpox)
 * 통풍(Gout)
 ''통풍에 걸렸습니다. 고열과 피로에 시달리고 붓기와 관절통이 이어집니다.''
  * ê±´ê°• -2
  * 무력 -1
  * 관리력 -2
  * 개인 전투 기술 -2
 * 폐결핵(Consumption)
 * 폐렴(Pneumonic)
 ''이 인물은 폐렴으로 고통받고 있습니다. - 중세의 환경은 늘 생명을 위협합니다.''
  * ê±´ê°• -4
  * 외교력 -2
  * 무력 -2
  * 관리력 -2
  * 음모력 -2
  * 학력 -2
  * 개인 전투 기술 -3
  * 생식력 -50%
 * 허약(Infirm)
 * 헤르페스(Lover's Pox)
 * 홍역(Measles)

=== 증상 ===
질병에 걸렸을 때 초기 증상으로 붙는 특성들. 이후 어떤 질병에 걸렸는지 알게 되면 상태 특성으로 대체된다.
 * 감염(Infection)
 * 권태감(Malaise)
 * 기침(Cough)
 * 설사(Diarrhea)
 * ì—´(Fever)
 * 피로(Fatigue)
 ''피로가 쌓였습니다. 사소한 일에도 힘이 부칩니다.''
  * ê±´ê°• -0.25
  * 외교력 -1
  * 음모력 -1
 * 흉통(Chest Pains)

== 성격 특성 ==
 * 겁쟁이(Craven)
 ''비겁한 겁쟁이입니다.''
  * 용기(Brave) 특성과 상극
  * 무력 -2
  * 봉신들의 의견 -5
  * 개인 전투 기술 -1
  * 사기 방어 -20%
 * 공정(Just)
 * 기만(Deceitful)
 ''교묘하고 정직하지 못한 본성이 있습니다. 이 특성은 첩보관에게 유용합니다. 물론 어디까지나 충성을 바칠 때 한해서입니다.''
  * 정직(Honest) 특성과 상극
  * 외교력 -2
  * 음모력 +3
  * 정직(Honest) 특성에 대한 의견 -5
 * 내성적(Shy)
 ''이 인물은 소심하고 숨어있길 좋아합니다. 외교적으로 불리합니다.''
  * 사교적(Gregarious) 특성과 상극
  * 외교력 -2
 장점이 없다.
 * 냉소(Cynical)
 ''냉소적이고 불신이 가득합니다. 음모 꾸미는 일에 능숙하나 성직자가 좋아하지 않습니다.''
  * 독실(Zealous) 특성과 상극
  * 매월 신앙심 -0.2
  * 음모력 +2
  * 교단의 의견 -5
  * 냉소(Cynical) 특성에 대한 의견 +5
  * 독실(Zealous) 특성에 대한 의견 -5
 * 늠름함(Brawny)
 * 독단(Arbitrary)
 ''공정함과는 거리가 멉니다. 이 결점은 봉신과 가신에게 환영 받지 못합니다.''
  * 공정(Just) 특성과 상극
  * 관리력 -2
  * 학력 -1
  * 봉신들의 의견 -5
 * 독실(Zealous)
 ''이 인물은 종교적 열정이 대단하여 이단자나 이교도 또는 신앙심이 없는 자들을 못 마땅하게 생각합니다.''
  * 냉소(Cynical), 다른 신앙에 대한 공감 특성과 상극
  * 매월 신앙심 +1
  * 무력 +2
  * 교단의 의견 +5
  * 다른 신앙에 대한 의견 -25
  * 냉소(Cynical), 다른 신앙에 대한 공감 특성에 대한 의견 -5
  * 같은 신앙에 대한 의견 +15
 * 만족(Content)
 ''자신의 본분에 만족해 합니다. 충성스러운 봉신이 될 수 있지만 음모에는 어울리지 않습니다.''
  * 야망(Ambitious) 특성과 상극
  * 매월 신앙심 +0.5
  * 음모력 -1
  * 군주에 대한 의견 +25
 * 박식(Erudite)
 ''학구적이고 책을 좋아하는 기질을 갖고 있습니다.''
  * 학력 +2
  * 교단의 의견 +5
 * 사교적(Gregarious)
 ''사교적이며 사회성이 풍부합니다.''
  * 내성적(Shy) 특성과 상극
  * 외교력 +2
  * 성적 매력 +5
  * 봉신들의 의견 +5
  * 사교적(Gregarious) 특성에 대한 의견 +5
 * 신뢰(Trusting)
 ''타인을 신뢰하는 인물들은 좋은 첩보관이 될 수 없지만 좋은 친구는 될 수 있습니다.''
  * 피해망상(Paranoid) 특성과 상극
  * 외교력 +1
  * 음모력 -2
 * 야망(Ambitious)
 ''야망이 있는 사람은 모든 분야에서 더 높아지기 위해 노력합니다. 다만 정상에 오르기 위한 열정으로 인해 아랫사람들을 소외시키는 경향이 있습니다.''
  * 만족(Content) 특성과 상극
  * 외교력 +2
  * 무력 +2
  * 관리력 +2
  * 음모력 +2
  * 학력 +2
  * 야망(Ambitious) 특성에 대한 의견 -5
  * 타인에 대한 의견 -25
 * 예민한(Shrewd)
 * 완고함(Stubborn)
 * 용기(Brave)
 ''신체적 위협에 당당히 맞섭니다. 봉신들이 보내는 존경과 겁쟁이들의 선망의 시선을 즐깁니다.''
  * 겁쟁이(Craven) 특성과 상극
  * 무력 +2
  * 봉신들의 의견 +5
  * 용기(Brave) 특성에 대한 의견 +5
  * 겁쟁이(Craven) 특성에 대한 의견 -5
  * 개인 전투 기술 +1
  * 사기 방어 +10%
 * 잔혹(Cruel)
 ''악마 같은 가학성 변태 성욕자입니다. 타인에게 고통을 주는 것에서 흥분을 느낍니다.''
  * 잔혹(Cruel) 특성과 상극
  * 외교력 -1
  * 음모력 +1
  * 봉신들의 의견 -5
  * 사기 피해 +10%
 * 정직(Honest)
 ''진실을 최고의 가치로 삼은 인물에게 거짓말은 쉽지 않습니다. 첩보관과 음모를 꾸미는데 좋지 않은 특성이지만 외교 업무에서는 존중 받습니다."
  * 기만(Deceitful) 특성과 상극
  * 외교력 +3
  * 음모력 -2
  * 정직(Honest) 특성에 대한 의견 +5
  * 기만(Deceitful) 특성에 대한 의견 -5
 * 피해망상(Paranoid)
 ''이 인물은 아무도 신뢰하지 않으며 늘 그늘 속에서 정적을 지킵니다.''
  * 신뢰(Trusting) 특성과 상극
  * 외교력 -1
  * 음모력 +2

=== 7대 죄악 ===
 * ìš•ì •(Lustful)
 ''일곱가지 죄악 중에 첫 번째인 음욕이 이 인물을 사로 잡았습니다. 육체적 욕망은 교단에서 존중 받지 못할 뿐 아니라 부부 관계에도 문제를 유발할 수 있습니다.''
  * 순결(Chaste) 특성과 상극
  * 매월 신앙심 -0.25
  * 음모력 +1
  * 기독교 교회의 의견 -5
  * 생식력 +20%
 이 특성이 있을 경우 불륜 이벤트에서 바람을 피지 않을 경우 명성이 떨어진다. 본래는 바람을 피지 않으면 신앙심이 상승한다.
 * 식탐(Gluttonous)
 * 탐욕(Greedy)
 ''악명 높은 욕심쟁입니다. '탐욕'은 기독교 세 번째 금기이며 존경받지 못하지만 추가적인 세금 수입을 짜낼 때 도움이 됩니다.''
  * 자비(Charitable) 속성과 상극
  * 외교력 -1
  * 세금 수입 +10%
 * 태만(Slothful)
 * 난폭(Wroth)
 * 질투(Envious)
 * 오만(Proud)

=== 7대 미덕 ===
 * 순결(Chaste)
 ''"순결"은 일곱가지 미덕의 첫 번째입니다. 순결한 이들은 사람들의 감탄을 자아내곤 합니다. 그리고 이들은 혼외정사를 갖지 않을 것입니다.''
  * 욕정(Lustful) 특성과 상극
  * 매달 신앙심 +0.5
  * 학력 +1
  * 기독교 교회의 의견 +5
  * 욕정(Lustful) 특성에 대한 의견 -5
  * 생식력 -15%
 * 청빈(Temperate)
 ''이 인물은 "절제"를 미덕이라 믿습니다 - 이는 통치자와 장관 모두에게 가치 있는 특성입니다.''
  * 탐욕(Greedy) 특성과 상극
  * 관리력 +2
  * 교단의 의견 +5
  * 청빈(Temperate) 특성에 대한 의견 +5
  * 탐욕(Greedy) 특성에 대한 의견 -5
 * 자비(Charitable)
 * 근면(Diligent)
 ''착실하고 근면합니다. "근면"은 일곱가지 미덕의 네 번째입니다.''
  * 태만(Slothful) 특성과 상극
  * 외교력 +1
  * 무력 +1
  * 관리력 +1
  * 음모력 +1
  * 학력 +1
  * 봉신의 의견 +5
  * 근면(Diligent) 특성에 대한 의견 +5
  * 태만(Slothful) 특성에 대한 의견 +5
 * 인내(Patient)
 ''"인내"는 일곱가지 미덕의 다섯 번째이며 분노와 상반합니다. 인내를 지닌 인물은 모든 면에서 조금은 더 나은 모습을 보입니다.''
  * 난폭(Wroth) 특성과 상극
  * 외교력 +1
  * 관리력 +1
  * 음모력 +1
  * 학력 +1
  * ë°©ì–´ +20%
  * 난폭(Wroth) 특성에 대한 의견 -5
 * 친절(Kind)
 ''이 인물은 친절하고 타인을 향한 공감으로 가득합니다. 여섯 번째 미덕 '친절'은 가신에게는 지지를 얻지만 첩보관에게는 인기가 없습니다.''
  * 잔혹(Cruel), 질투(Envious) 특성과 상극 
  * 외교력 +2
  * 음모력 -2
  * 봉신들의 의견 +5
  * 친절(Kind) 특성에 대한 의견 +5
  * 잔혹r(Cruel), 질투(Envious) 특성에 대한 의견 -5
 * 겸손(Humble)
 ''겸손은 일곱 가지 미덕 중의 하나로 오만과 대립합니다. 오만한 인물이 명성을 얻는다면 겸손한 인물들은 신앙을 원하며 오만한 사람을 달가워하지 않습니다.''
  * 오만(Proud) 특성과 상극
  * 매달 신앙심 +1
  * 겸손(Humble) 특성에 대한 의견 +5
  * 오만(Proud) 특성에 대한 의견 -5

== 생활방식 특성 ==
캐릭터의 취미(?)와 비슷한 것들. 캐릭터 당 하나밖에 가질 수 없다.
 * 게임의 달인(Game Master)
 * 결투사(Duelist)
 * 경국의 요부(Master Seductress)
 * 고문기술자(Impaler)
 ''이 타락한 인물은 밤을 지세며 불행한 수감자를 고문할 새로운 방법을 발명하는 것을 좋아합니다."
  * 음모력 +2
  * 학력 +1
  * 사기 피해 +10%
  * 고문기술자(Impaler) 특성에 대한 의견 +10
 * 독신주의자(Celibate)
  * ''' Way of Life DLC 추가시 생활방식 특성이 아니게 됨'''
 * 매 사냥꾼(Falconer)
  * ''' Way of Life DLC 추가시 생활방식 특성이 아니게 됨'''
 * 사교인(Socializer)
 * 사냥꾼(Hunter)
 * 시인(Poet)
 ''이 인물은 시를 쓰고 낭송하는 것을 좋아합니다.''
  * ''' Way of Life DLC 추가시 생활방식 특성이 아니게 됨'''
  * 외교력 +1
  * 시인(Poet) 특성에 대한 의견 +10
 * 신비주의자(Mystic)
 * 신학자(Theologian)
 * 원예사(Gardener)
 * 유혹의 달인(Master Seducer)
 * 전략가(Strategist)
 * 책략의 달인(Master Schemer)
 * 쾌락주의자(Hedonist)
 * 학자(Scholar)
 * 행정관(Administrator)
 ''모든 일에서 질서와 효율성을 최우선하는 성실한 행정가입니다.''
  * 관리력 +3
  * 행군 속도 +10%

== 유전 특성 ==
부모가 이 특성을 가지고 있다면 일정 확률로 유전된다. 좋은 특성은 녹색 배경을, 나쁜 특성은 보라색 배경을 가지고 있다.
 * 강인함(Strong)
 * 곱추(Hunchback)
 * 근친상간(Inbred)
 * 나약함(Weak)
 * 난쟁이(Dwarf)
 * 내반족(Clubfooted)
 * 둔재(Slow)
 * 말더듬이(Stutter)
 * 매력(Fair)
 * 백치(Imbecile)
 * 언청이(Harelip)
 * 영재(Quick)
 * 천재(Genius)
 * 추함(Ugly)
 * 혀짤배기(Lisp)

== 종교 특성 ==
 * 이교도 공감(Sympathy Pagan)
 ''이 인물은 비록 이교도가 아니지만, 이교의 신앙과 신앙인에 대한 특별한 공감과 이해를 가지고 있습니다.''
  * 독실(Zealous) 특성과 상극
  * 이교(Pagan) 신자에 대해 "종교가 다름" 사유로 의견이 감소하지 않음
  * 이교도 공감(Sympathy Pagan) 특성에 대한 의견 +5

=== 기독교 ===
 * 수녀(Nun)
 * 수도사(Monk)
 * 순례자(Pilgrim)
 ''이 인물은 위대한 성지 순례를 마쳤습니다.''
  * 매월 신앙심 +0.1
  * 동일한 신앙에 대한 의견 +5

=== 이슬람교 ===
 * 무자히드(Mujahid)
 * 무타질리파(Mutazilite)
 * 미르자(Mirza)
 * 사이이드(Sayyid)
 * 퇴폐주의자(Decadent)
 * 파키흐(Faqih)
 * 하자즈(Hajjaj)
 * 하피즈(Hafiz)

=== 인도 종교 ===
 * 디감바라 교도(Digambara)
 * 비슈누 교도(Vaishnavist)
 * 샤크티 교도(Shaktist)
 * 스마트라파 교도(Smartist)
 * 시바 교도(Shaivist)

=== 불교 ===
 * 금강승 불교도(Vajrayana)
 * 대승 불교도(Mahayana)
 * 소승 불교도(Theravada)

== 지휘 특성 ==
 * 경보병 지휘관(Light Foot Leader)
 * 계략꾼(Trickster)
 * 고무시키는 지휘관(Inspiring Leader)
 * 공격적인 지휘관(Aggressive Leader)
 * 공성 지휘관(Siege Leader)
 * 기병 지휘관(Cavalry Leader)
 * 사막의 전문가(Desert Expert)
 * 산악 전문가(Mountain Expert)
 * 수비자(Defender)
 * 신성한 전사(Holy Warrior)
 * 완강한 지휘관(Unyielding Leader)
 * 조직자(Organizer)
 * 중보병 지휘관(Heavy Infantry Leader)
 * 중앙 공격수(Direct Leader)
 * 지형의 달인(Battlefield Terrain Master)
 * 측면 공격수(Flanker)
 * 평지 전문가(Flat Terrain Expert)
 * 험지 전문가(Rough Terrain Expert)

== 혈통 특성 ==
 * 사생아(Bastard)
 * 쌍둥이(Twin)
 * 자줏빛 출생(Born in the Purple)
 * 정통 서자(Legitimized Bastard)
 * 첩의 자식(Child of Concubine)

== 카스트 ==
 * 브라민(Brahmin)
 * 크샤트리아(Kshatriya)
 * 바이샤(Vaishya)

== 기타 ==
 * 거세(Eunuch)
 * 농민 반란 주동자(Peasant Lader)
 * 동성애자(Homosexual)
 * 명의(Renowned Physician)
 * 모험가(Adventurer)
 * 바랑기안(Varangian)
 * 안면훼손(Disfigured)
 * 외다리(One Legged)
 * 외팔(One Handed)
 * 외 눈(One Eyed)
 * 은신 중(In Hiding)
 * ìž„ì‹ (Pregnant)
 * 친족살해자 계열
  * 왕가 친족살해자(Dynastic Kinslayer) - '''문서 수정자의 자체적인 번역. 정식 번역명으로 교체 바람.'''
  * 가족 친족살해자(Familial Kinslayer) - '''문서 수정자의 자체적인 번역. 정식 번역명으로 교체 바람.'''
  * 친족살해자(Kinslayer)
 * 흉터(Scarred)

== 여담 ==

<<footnote>>
== 참조 ==

== 분류 ==