팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.

털이 난 정도

목차

1. 소개
2. 의미
3. 여담
4. 참조
5. 분류

1. 소개 ¶

毛の生えたくらい
毛が生えた程度

일본어의 관용 표현. '조금 나은 정도'라는 뜻.

2. 의미 ¶

아주 약간 나은 수준. 조금 나을지도 모르지만, 실질적으로는 전혀 다르지 않은 수준. 거의 같은 정도. 이런 뜻의 표현이다.

그런데 어째서 털이 난 것이 조금 나은 걸까. 조금 더 기분 나쁜게 아닐까.

3. 여담 ¶

4. 참조 ¶

5. 분류 ¶

분류