{{작가 정보
| 이름       = 최용준
| 그림       = 
| 그림 크기  = 
| 설명       = 
| 출생일     = 
| 출생지     = [[대전광역시]]
| 사망일     = 
| 사망지     = 
| 직업       = [[천문학자]], [[번역가]]
| 국적       = {{국기나라|대한민국}}
| 종교       = 
| 학력       = [[미시간 대학교]] 항공우주공학 박사
| 활동 기간  = 
| 장르       = 
| 문학 활동  = 
| 주요 작품  = 《[[개는 말할 것도 없고]]》(윌리스)<br />《[[핑거스미스]]》(워터스)<br />《[[히페리온 (시먼스 소설)|히페리온]]》(시먼스)
| 배우자     = 
| 자녀       = 
| 수상       = 
| 서명       = 
| 웹사이트   = 
}}
'''최용준'''은 [[대한민국]]의 [[천문학자]] 겸 [[영어]] [[번역가]]이다. 에서 학사와 석사 학위를 받고, [[미시간 대학교]]에서 이온추진 엔진 연구로 항공우주학 박사 학위를 받았다. 현재는 [[콜로라도주]] [[볼더]]에서 이온추진 엔진 및 저온 [[플라스마]] 현상을 연구한다. 전공을 살려 SF 문학을 주로 번역하고 있으며, 주요 작품으로 [[댄 시먼스]]의 《[[히페리온 (시먼스 소설)|히페리온]]》, [[세라 워터스]]의 《[[핑거스미스]]》, [[어슐러 K. 르귄]]의 《[[어둠의 왼손]]》, [[코니 윌리스]]의 《[[개는 말할 것도 없고]]》 등이 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.aladin.co.kr/author/wauthor_overview.aspx?AuthorSearch=@81038|제목=알라딘: 최용준|웹사이트=[[알라딘]]}}</ref>

== 저작 ==
* [[어슐러 K. 르귄]] 작품
** [[내해의 어부]](시공사)
** [[바람의 열두 방향]](시공사)
** [[세상의 생일]](시공사)
** [[어둠의 왼손]](시공사)
** [[용서로 가는 네 가지 길]](시공사)

* [[윌리엄 맥스웰]] 작품
** 그들은 제비처럼 왔다(한겨레출판)
** 안녕, 내일 또 만나(한겨레출판)

* [[댄 시먼스]] 작품
** 히페리온의 노래 시리즈
*** [[히페리온 (시먼스 소설)|히페리온]]
*** [[히페리온의 몰락]]

* [[세라 워터스]] 작품
** [[끌림]](열린책들)
** [[벨벳 애무하기]](열린책들)
** [[핑거스미스]](열린책들)

* [[코니 윌리스]] 작품
** [[개는 말할 것도 없고]](아작)
** [[둠즈데이북]](아작)
** [[화재감시원]](아작, 공역)

* 곤두박질([[마이클 프레인]], 열린책들)
* 내가 필요하면 전화해([[레이먼드 카버]], 문학동네)
* 넘버 나인 드림([[데이비드 미첼]], 문학동네)
* 래그타임([[E. L. 닥터로]], 문학동네)
* [[보물섬]]([[로버트 루이스 스티븐슨]], 열린책들)
* [[스타타이드 라이징]]([[데이비드 브린]], 열린책들)
* [[아자젤]]([[아이작 아시모프]], 열린책들)
* [[앰버 연대기]] 1~5([[로저 젤라즈니]], 사람과책)
* 유령이 쓴 책(데이비드 미첼, 문학동네)
* 이 사람을 보라([[마이클 무어콕]], 시공사)
* [[이상한 나라의 앨리스]]([[루이스 캐럴]], 열린책들)
* [[깨어난 괴물|익스팬스: 깨어난 괴물]]([[제임스 S. A. 코리]], 아작)
* [[죽은 자에게 걸려온 전화]]([[존 러카레이]], 열린책들)
* [[키리냐가]]([[마이크 레스닉]], 열린책들)

== 각주 ==
{{각주}}

{{전거 통제}}
[[분류:살아있는 사람]][[분류:대한민국의 천문학자]][[분류:대한민국의 번역가]][[분류:영어-한국어 번역가]][[분류:미시간 대학교 동문]][[분류:대전광역시 출신]]