Scalawag. 건달, 깡패, 망나니를 뜻하는 영어 단어. 미국사에서는 남북전쟁 직후 나타난 남부 출신 공화단원을 뜻하기도 한다. 당시 민주당이 강세였던 남부에서 배신자 취급을 당했다고.