[디아블로 2] 훌륭하다, 훌륭하다 중국인들.

유다이투 관련 패치가 혹시나 있을까 싶어서 'udietoo 1.14'로 구글링해 보니까

http://www.gamebase.com.tw/forum/2442/topic/98295380/1

위와 같은 중국 사이트가 보이길래 번역기 돌려 보니까 1.14a 패치와 관련된 수정 픽스가 떠 있더군요.

(載點 라는 부분을 누른 뒤 체크 누르고 왼쪽 클릭하니 다운이 되더군요.)

한국식 한자와는 다른 중국식 한자의 압박이 좀 있지만, 어쨌든 대충 번역을 토대로 눈치껏 때려맞추며 픽스를 사용하니까 다시 유다이투 에디터가 사용 가능해졌습니다.

다만, 쓰기 전에 AVG로 확인하고 돌린 것이기는 합니다만, 다른 사람에게도 정상적으로 작용하는지는 아직 확답하기 어렵네요. 아무튼 역시 중국인들...