[번역] 나고바시 제5화

DJHAYR 1 2966
-----------------------------------------------------------------
※이 웹코믹은 Pixiv 유저 夢見リユ님의 허가 하에 번역되었습니다.
-----------------------------------------------------------------
5_0.png


5_2.png


5_3.png


5_4.png


5_5.png

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

미즈키와 유쾌한 친구들의 일상 이야기였습니다. 그리고 이 일상 속에서 또 한 번 성장(?) 한 미즈키.  제목의 온화계(和み系)는 쓸데 없는 곳에서는 괜히 열내지 않고 온화해지는 미즈키를 이야기 하는 것이겠죠?


일본어 실력이 미숙한고로 오역이 날 수도 있으니 이 점에 관해 지적 또는 조언을 해주신다면 감사하겠습니다. 이런 조언 하나하나가 역자에게는 큰 도움이 됩니다.

페이스북에 공유 트위터에 공유 구글플러스에 공유 카카오스토리에 공유 네이버밴드에 공유 신고

Author

Lv.1 DJHAYR  3
313 (31.3%)

등록된 서명이 없습니다.

1 Comments
[美製]筋肉馬車  
머슬가이로써 인정할순 없지만, 해치백도 장점이 좀 있죠. 무게 배율이라던가, 적재공간이라던가.

하지마 간지는 패스트백!


그리고 야간 채색하니 그림의 분위기가 좀 사네요.
제목